Fantastic Worlds Industry Index du Forum
Fantastic Worlds Industry Index du ForumFAQRechercherS’enregistrerConnexion

[Saison 1] Discussion sur les titres français

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantastic Worlds Industry Index du Forum -> Les autres séries du Who-niverse -> Torchwood -> Saison 1
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Hachiko
Constructeurs de Tardis
Constructeurs de Tardis

Hors ligne

Inscrit le: 27 Juin 2009
Messages: 162
Localisation: Avec David H, dans le TARDIS *héhé*
Féminin Verseau (20jan-19fev) 龍 Dragon

MessagePosté le: Dim 26 Juil - 14:51 (2009)    Sujet du message: [Saison 1] Discussion sur les titres français Répondre en citant

[Saison 1] Discussion sur les titres français


Pour parler des titres français de la saison 1 de Torchwood c'est ici. Dites-nous ce que vous en pensez, ceux que vous aimez, ceux que vous détestez. Dites aussi vos idées de titres, tout ce qui vous vient par la tête (même si c'est complètement délirant).


01 [1x01] Tout Change / Everything Changes
02 [1x02] Jour Un / Day One
03 [1x03] Machine Fantôme / The Ghost Machine
04 [1x04] Femme Cybernétique / Cyberwoman
05 [1x05] Petits Mondes / Small World
06 [1x06] La Récolte / Countrycyde
07 [1x07] Cadeau Grec / Greeks Bearing Gifts
08 [1x08] Ils tuent encore Suzie / They Keep on Killing Suzie
09 [1x09] Chaussures en Vrac / Random Shoes
10 [1x10] Hors du Temps / Out Of Time
11 [1x11] Combat
12 [1x12] Captain Jack Harkness
13 [1x13] La Fin des Temps / End Of Days

________________________
Merci Duam


Hachiko's World


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Publicité






MessagePosté le: Dim 26 Juil - 14:51 (2009)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Arkeos
Fumeur de Caan
Fumeur de Caan

Hors ligne

Inscrit le: 12 Aoû 2009
Messages: 88
Localisation: Lot-et-Gallifrey
Masculin Sagittaire (22nov-21déc) 猴 Singe

MessagePosté le: Sam 29 Aoû - 22:26 (2009)    Sujet du message: [Saison 1] Discussion sur les titres français Répondre en citant

C'est moi qui commence ?

01 : Les deux titres sont très bien , relatant effectivement le changement complet du monde de Gwen , rien à redire.

02 : Au début , Day One c'était bien mais après la saison 3... Moi j'aurais proposé :

[1x02] Voulez-vous couchez avec moi ce soir ?

Le truc bien frenchie vous voyez Mr. Green En anglais ch'ais pas trop.

03 : Pas mal , j'aurais vu un truc en rapport avec des souvenirs.

[1x03] Alone in the Remembers / The Remember Machine / Ces souvenirs qui nous tuent

04 : Ca fait un peu super-héros non ? Wonder woman et tout le bazar. Pour une fois , le français est un peu mieux.

[1x04] A love in a metal body / The choice of Ianto / Roméo et Cyber-Juliette / La dame de fer (ou Margaret Tatcher II)

Un truc un peu romantico-robotique quoi^^

05 : Alors là^^ Petits mondes... C'est en rapport avec ce truc de fées ? Bon , rétablissons la situation

[1x05] Fairy Death / The little girl and the servants / C'est pas toujours romantique une rose dans la bouche

06 : Ces deux titres sont excellents tout les deux , La récolte , qu'est-ce que c'est bien trouvé , à mon avis , c'est pas le même groupe qui fait les titres TW et DW

07 : Très bien aussi j'ai des titres un peu délirants à donner mais non , je vais me retenir^^

08 : Pas mal même si un peu révélateur.

[1x08] On aime Gwen et pas toi / They keep on killing their own team / Tuons Suzie la vieille et moche !!

09 : Assez bien trouvé , malheuresement , les chaussures ne sont qu'un indice et pas le sujet principal de l'épisode

[1x09] Vie et mort d'Eugene ***** (j'ai oublié son nom) / Encore une baiser infidèle de Gwen , ça commence à faire beaucoup^^

10 : Ben , ils sont pas hors du temps , ils sont dans le passé. Ca passe mieux en anglais.

[1x10] LOST , les disparus *SCHLAFF*

11 : Oui , là , c'est bon (Noël Clarke powaaaa^^)

12 : Là ça peut aller aussi...

13 : Là on en fait un peu trop quand même non ?

[1x13] Désolation sur Cardiff / Awaken Demon / Un bélier géant dévaste Cardiff
________________________


Dernière édition par Arkeos le Lun 31 Aoû - 17:18 (2009); édité 1 fois
Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
Utopia!
Elève de Poudlard
Elève de Poudlard

Hors ligne

Inscrit le: 13 Juil 2009
Messages: 364
Localisation: The Void
Féminin Capricorne (22déc-19jan) 鷄 Coq

MessagePosté le: Dim 30 Aoû - 11:48 (2009)    Sujet du message: [Saison 1] Discussion sur les titres français Répondre en citant

Arkeos, "Un Bélier géant dévaste Cardiff", "Roméo et Cyber-Juliette" !

Tes titres sont excellents !
________________________


This is the Doctor's final battle...

Merci KD !!!!!!!!!!!!!!!!!


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 03:20 (2017)    Sujet du message: [Saison 1] Discussion sur les titres français

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantastic Worlds Industry Index du Forum -> Les autres séries du Who-niverse -> Torchwood -> Saison 1 Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Portail | Index | créer un forum gratuit | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
darkages Template © larme d'ange
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com